Unless it is a matter of life and death (as in she is gonna kill him for real)...... a male officer never needs to punch a woman.
Bull crap. A threat is a threat, regardless of what's not hanging between the legs. Self defense is not only a right, it's an obligation for an officer who's charged with maintaining order.